Rédacteurs : Claude Pernice, Florence Phan-Choffrut, Annabelle Pelletier
Sommaire
8TR Sanyangluo 三阳络 (三陽絡)
1. Dénomination
1.1. Traduction
三阳络 sānyángluò | “Lo” des trois Yang (Nguyen Van Nghi 1971, Laurent 2000) Ralliement des trois Yang (Pan 1993) \ Communication des trois Yang (Lade 1994) |
---|
- Zhou Mei-sheng 1984 : San three yang Yang Meridian. luo connection; interconnection.
- luo : ramification des méridiens, relier, ralliement (Pan 1993) ; (Ricci 3217) : chanvre non roui, bourre de soie, filament, ramification des Mai, filet (Guillaume 1995) ; Cf. luoque 8V (Laurent 2000)
1.2. Origine
- Jia Yi Jing (Guillaume 1995)
1.3. Explication du nom
- Zhou Mei-sheng 1984 : Sanyangluo This point has a connection with three Yang Meridians ( Hand taiyang , Hand Yangming and Hand Shaoygng.
- Pan 1993 : les trois méridiens Yang de la main, c'est-à-dire le Shoushaoyang Trois Foyers, le Shoutaiyang Intestin grêle et le Shouyangming Gros Intestin, commencent tous au bout d'un doigt et remontent parallèlement vers le haut du bras. Au point sanyangluo, une communication s'établit entre ces trois méridiens Yang. D'où son nom : « Ralliement des trois Yang ».
- Lade 1994) : le nom fait référence à l'endroit où les trois méridien Yang de la main se rapprochent les uns des autres, et évoque l'influence de ce point sur ces méridiens.
- Laurent 2000 : ce point agit sur les Luo des 3 méridiens Yang du haut.
1.4. Noms secondaires
Tōngguān 通关 [通關] (1) | Commentaires de Wang Bing (Guillaume 1995) |
Tōngmén 通门 [通門] (2) | Zhen jiu ju yin gu (Guillaume 1995) |
Guòmén 过门 [過門] (3) | Da Cheng (Guillaume 1995) |
Tōngjiān 通间 [通間] (4) | Zhong guo zhen jiu xue tu jie ci dian (Guillaume 1995) |
- tong (Ricci 5382) : communiquer avec, pénétrer ; guan ( Ricci 2788 ) : barrière (Guillaume 1995) ; passe de communication (Laurent 2000)
- tong (Ricci 5382) ; men ( Ricci 3426 ) : porte (Guillaume 1995) ; porte de communication (Laurent 2000)
- guo (Ricci 2903) : passer, dépasser, franchir, passer par, traverser ; men ( Ricci 3426 ) porte (Guillaume 1995) ;
- tong (Ricci 5382) communiquer avec, pénétrer ; jian (Ricci 764) : intervalle (Guillaume 1995) ; travée de communication (Laurent 2000)
1.5. Translittérations
- (fra)
- (eng)
- (viet)
1.6. Code alphanumérique
TR 8, 8 TR, 8 TF, TE 8
2. Localisation
2.1. Textes modernes
- Nguyen Van Nghi 1971 : A une distance au-dessus du Roé Tsong ( 7TR ) entre les deux os de l'avant-bras.
- Roustan 1979 : A quatre distances au-dessus du pli postérieur du poignet et à une distance au-dessus de zhigou 6TR , entre radius et cubitus.
- Deng 1993 : sur le dos de l'avant-bras, à 4 cun en arrière du pli dorsal du poignet, entre le radius et le cubitus.
- Pan 1993 : Le point sanyangluo se trouve à 4 distances au-dessus du pli dorsal du poignet, entre le radius et le cubitus.
- Guillaume 1995 : À 4 distances au-dessus du pli transverse dorsal du poignet, entre le radius et le cubitus.
- Laurent 2000 : sur la face postérieure de l'avant-bras, à 4 cun au-dessus du pli postérieur du poignet, entre cubitus et radius.
- WHO 2009 : On the posterior aspect of the forearm, midpoint of the interosseous space between the radius and the ulna, 4 B-cun proximal to the dorsal wrist crease. Note: At the junction of the upper two thirds and lower one third of the line connecting with the tip of the elbow.
Items de localisation
2.2. Textes classiques
- Deng 1993 : 1) “Sur le grand vaisseau qui traverse le bras, à 1 cun au-dessus de Zhigou ( 6TR )” ( Jia Yi ) ; 2) “Dans la dépression située à 3 cun en avant du bord externe du coude, à 1 cun au-dessus de Zhigou ( 6TR )” ( Sheng Hui ) ; 3) “A 2 cun au-dessus de Zhigou ( 6TR )” ( Xun Jing ) ; 4) “A 1 cun en diagonale au-dessus de Huizong ( 7TR ), sur le grand vaisseau qui traverse le bras” (Jin Jian). Remarque : La plupart des ouvrages médicaux rejoignent Jia Yi et situent ce point sur le dos de l'avant-bras, à 4 cun au-dessus du pli dorsal du poignet, entre le radius et le cubitus. Le “Grand vaisseau qui traverse le bras” ne correspond ni à l'artère ni à la veine cubitale, et ne constitue donc pas un élément important pour localiser le point. La définition donnée dans Sheng Hui est contradictoire. Quant à la localisation de Xun Jing , elle est également confuse et rejetée aujourd'hui.
2.3. Rapports et coupes anatomiques
- Roustan 1979 : Nerf cutaneus antebrachii lateralis, nerf cutaneus antebrachii medialis, artère et veine interossea posterior.
- Guillaume 1995 : Artère et veine interosseuses postérieures. Branche cutanée antébrachiale dorsale du nerf radial et du nerf antébrachial cutané médial, branche profonde du nerf radial.
2.4. Rapports ponctuels
3. Classes et fonctions
3.1. Classe ponctuelle
- Nguyen Van Nghi 1971 : Point interdit, à cause des anastomoses énergétiques des trois méridiens Yang.
3.2. Classe thérapeutique
- Nguyen Van Nghi 1971 : Surdité, douleurs au bras
- Roustan 1979 : « Ouvre tous les orifices » et fait communiquer les Lô.
- Guillaume 1995 ::sanyangluo perméabilise les méridiens, vivifie les Luo, ouvre les orifices, calme la douleur.
- Laurent 2000 : fait circuler l'énergie des méridiens, ouvre les orifices.
4. Techniques de stimulation
Acupuncture | Moxibustion | Source |
---|---|---|
La puncture de ce point est interdite | Selon Tong Ren et Ming tang, appliquer 5 cônes de moxa | Zhen Jiu Ju Ying (Guillaume 1995) |
Ce point est interdit à la puncture | 7 moxas | Yi Xue Ru Men (Guillaume 1995) |
1) Piquer à 1-1,5 distance (1) ; 2) Piquer obliquement vers ximen 4MC , à 2-3 distances (2) | Cautériser 5-7 fois, chauffer 5-15 minutes | Roustan 1979 |
Puncture perpendiculaire entre 0,8 et 1,2 distance de profondeur | Cautérisation avec 3 à 5 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 10 minutes | Guillaume 1995 |
Piqûre perpendiculaire de 0,8 à 1,2 cun | Moxas : 7 ; chauffer 20 à 30 mn | Laurent 2000 |
Sensation de puncture
- sensation de gonflement diffusant vers le coude.
- sensation de gonflement ou de décharge électrique vers les doigts.
Sécurité
- Nguyen Van Nghi 1971 : Point interdit, à cause des anastomoses énergétiques des trois méridiens Yang.
- Selon Jia Yi jing, Ming tang et Yi Xue Ru Men , ce point est interdit à la puncture (Guillaume 1995).
5. Indications
Usage : Point référencé nomenclature OMS ( WHO 1991) Point usuel - secondaire (Roustan 1979) |
5.1. Littérature moderne
- Nguyen Van Nghi 1971 : Surdité, douleurs au bras
- Roustan 1979 : Surdité, douleurs anti-brachiales, perte de la parole, séquelles douloureuses de pneumonectomie. Autre indication : Aime s'allonger.
- Lade 1994 :
- Ouvre les orifices sensoriels, clarifie la Chaleur, et disperse le Vent. Indications : syndrome atrophique de la partie haute du corps, surdité, aphasie, mutisme soudain ou perte de la voix, asthénie, éblouissements et vertiges, grave céphalée par Vent-Chaleur, et douleur et raideur du membre supérieur.
- Effet local : douleur et trouble moteur de la main et de l'avant-bras.
- Guillaume 1995 : Céphalée, surdité, perte brutale de la voix, odontalgie, douleur du bras.
5.2. Littérature ancienne
- Jia Yi jing : « Endommagement interne avec insuffisance », « Tendance à vouloir s'allonger, impossibilité de mobiliser le corps » (Guillaume 1995).
- Ishimpo : Hypersomnie ; engourdissement du corps ; impossibilité de se mouvoir ; rhumatismes humidité ; endommagement interne ; vide (Guillaume 1995).
- Sheng Hui Fang : « Surdité brutale, aphonie soudaine, odontalgie » (Guillaume 1995)
- Zhen Jiu Ju Ying : aphonie soudaine, surdité, tendance à s'allonger, disparition de l'envie de mobiliser les membres » (Guillaume 1995).
- Yi Xue Ru Men : « Tendance à s'allonger, disparition de l'envie de mobiliser les quatre membres, surdité brutale, carie dentaire, aphonie soudaine » (Guillaume 1995).
- Xun Jing : « Bi du bras et impossibilité de le lever », « Lumbago aigu » (Guillaume 1995).
- Lei Jing Tu Yi : « Aphonie brutale avec impossibilité de parler, surdité, caries dentaires, tendance à vouloir s'allonger et à ne pas avoir envie de bouger » (Guillaume 1995).
5.3. Associations
Indication | Association | Source |
---|---|---|
Analgésie pour pneumonectomie | 8TR dirigée vers 4MC | Roustan 1979 |
Céphalée | 8TR + 20VB | Shanghai zhen jiu xue (Guillaume 1995), Roustan 1979 |
Surdité brutale | 8TR + 15VG | Zi sheng jing (Guillaume 1995) |
Aphonie | 8TR + 6TR + 66V | Shanghai zhen jiu xue (Guillaume 1995), Roustan 1979 |
5.4. Revues des indications
6. Etudes cliniques et expérimentales
7. Références

