3Rte Taibai 太白

prononciation

World Health. Organization. WHO standard acupuncture point locations in the western pacific region. 2009.

• Zhou Mei-sheng 1984 : tai big, high; vast, wide ; bai bai white; the color of metal (one of the Five Elements )
• Guillaume 1995 : Tai (Ricci 4660) : grand, très grand; début. Bai (Ricci 3757) : blanc, pur, vide, clair.

La dénomination de ce point apparaît dans le Ling shu, chapitre « Ben shu » (Guillaume 1995).

• Zhou Mei-sheng 1984 : Taibai : The name for Venus (star). In Chinese the star is called Taibai star or the gold star. Gold is a metal. This point is the Shu Point of the spleen Meridian of Foot Taiyin, belonging to the category of earth. Earth generates metal. At this point the metallic pneuma has grown as obvious as a star. Taibai is also the name of a mountain. This point is near the projection of the bone the high mountain of bone and the white flesh Taibai.
• Ellis 1989: This point name has several associative interpretations. First, the flesh at this point is especially white: Supreme White. Also, the planet Venus is called 太白 tai bai in Chinese. Venus is in the western sky; west is related to metal and the color white. As the earth point of the spleen channel, SP-3 can fortify earth to engender metal. The point name, if rendered as Venus, is indicative of this function. Additionally, there is a mountain in China called 太白 The point name is a reminder that the point is located next to the “mountain” of the ball of the foot.
• WHO 1993 : Tai great; bai white. The point is in the white skin of the big toe, where the white skin is the widest.
• Pan 1993 : C'est un point Terre. La Terre engendre le Métal. Le Blanc correspond à l'élément Métal. Taibai est le point où commence à se former le Qi du Poumon; c'est le « Début du Blanc ».
• Lade 1994 : C'est le nom de la planète Vénus, qui correspond au Métal dans les cinq phases. Pour les anciens astrologues, Vénus représentait le guerrier (les mouvements de la planète dans le ciel étaient supposés correspondre aux conflits armés sur la terre) qui soumettait les insurrections et ramenait la paix. De même, ce point agit sur les stades de début des affections aiguës du Gros Intestin, l'Organe Yang du Métal.
• Laurent 2000 : Tai : grand, le plus grand, suprême, très, trop… Cf. 9P taiyuan. Bai : blanc, pur, vide, clair… Cf. 4P xiabai. Taibai, la grande blanche est le nom de la planète Vénus attribué dans les 5 éléments au Métal, ce point est Terre et à ce titre engendre le Métal. Taibai est aussi le nom d'une montagne chinoise l'allusion est cette fois anatomique puisque le point se trouve en arrière de la protubérance formée par l'articulation métatarsophalangienne du gros orteil.

Traé-po ; Taé po (fra)
Thai bach (viet)

3Rte, 3Rt, RA3 (Rate)
SP3, SP-3 (Spleen)

• Nguyen Van Nghi 1971 : En arrière et au bord interne de l'articulation métatarso- phalangienne du gros orteil, dans un creux. Caractères particuliers :
• Roustan 1979 : Au bord interne du pied, dans le creux situé en arrière de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil (à l'endroit où la peau change de couleur).
• Deng 1993 : Sur le bord interne du pied, dans la dépression située à la “jonction de la peau rouge et de la peau blanche”, en arrière et en-dessous de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil.
• Pan 1993 : Taibai se trouve du côté interne du pied, en arrière de l'articulation métatarso phalangienne du gros orteil.
• Guillaume 1995 : Sur le bord médial du pied, en arrière de l'articulation métatarso-phalangienne, à la jonction de la peau rouge et de la peau blanche.
• Laurent 2000 : Sur le bord interne du 1er métatarsien, dans la dépression en arrière de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil, à la jonction des peaux dorsale et plantaire.
• WHO 2009 : On the medial aspect of the foot, in the depression proximal to the first metatarsophalangeal joint, at the border between the red and white flesh.

• Ling Shu : “En-dessous de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil” (Deng 1993).
• Jia Yi Jing : “Sur le bord interne du pied, dans la dépression située en-dessous de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil” (Deng 1993).
• Shen Ying : “Sur le bord interne du gros orteil, à 1 cun en arrière et en-dessous de Dadu (2Rte) ” (Deng 1993).
• Xun Jing : “En arrière de l'articulation métatarso-phalangienne du gros orteil, sur le bord interne de celui-ci, près de la dépression osseuse, à la “jonction de la peau rouge et de la peau blanche” (Deng 1993).
• Deng 1993 : Remarque: Selon les ouvrages de médecine, le point est localisé en arrière et en-dessous de l'articulation métatarso-phalangienne, à la “jonction de la peau rouge et de la peau blanche”.

• Deng 1993 : Peau—tissu sous-cutané—muscle abducteur du gros orteil—muscle court fléchisseur du gros orteil. Dans la couche superficielle, on trouve le nerf saphène et le réseau veineux superficiel. Dans la couche profonde, on trouve les branches ou tributaires de l'artère et de la veine plantaires internes et les branches du nerf plantaire interne.
• Guillaume 1995 : Artère et veine digitales plantaires et dorsales. Nerf plantaire médial, collatérale médiale de l'hallux.

Yan Zhenguo 2002

Yan Zhenguo 2002

• Nguyen Van Nghi 1971 : Point Iu-Iunn du méridien, correspond à l'élément Terre (humidité). Point recevant le vaisseau Lo transversal de l'estomac.
• Roustan 1979 : Point Yuan et Shu (Iu et Iunn).
• Pan 1993 : point Yuan et point Shu (transport) du méridien Zutaiyin Rate; correspond à l'élément Terre.
• Guillaume 1995 : il s'agit du point shu-yuan, Terre, du méridien Zutaiyin.
• Laurent 2000 : Fonction Shu, nature Terre, point Yuan, point Ben, point Luo, point “Clé” du chongmai.

• Taibai harmonise la Rate et l'Estomac, purifie et élimine l'humidité-chaleur (Guillaume 1995).
• Tonifie la Rate, traite les diarrhées liées aux états xu (vide) de l'Estomac et de la Rate, du yang de la Rate, du yang de la Rate et des Reins, du Foie shi (plein) qui attaque la Rate xu (vide) (Laurent 2000).

Sensation de puncture

Sécurité

• Nguyen Van Nghi 1971 : Point à puncturer dans les affections de l'estomac et de la rate accompagnées de ballonnement abdominal, nausées et vomissements, diarrhée ou constipation, sensation de chaleur et de lourdeur du corps, cas où le malade est très pâle (d'où son nom : extrême blancheur). Point à puncturer dans la paralysie des jambes (Nei King, Ch. 28).
• Roustan 1979 : Céphalée, gastralgie, ballonnement abdominal, œdème, dysenterie, gastro-entérite aiguë, constipation.
• Lade 1994 : Régularise et fortifie la Rate (surtout le Qi et le Yang), régularise l'Estomac (surtout le Qi et le Yin), le Gros Intestin et les Réchauffeurs Moyen et Inférieur, clarifie la Chaleur, réduit les stagnations digestives, et transforme l'Humidité et la Chaleur-Humidité. Indications : troubles dysentériques, gastro-entérite aiguë, faim sans désir de manger, sensation de lourdeur du corps avec douleur des articulations, œdème, nausées, vomissements, douleur et distension des hypochondres, de l'abdomen ou de l'estomac, céphalées, borborygmes, renvois, mauvaise digestion, constipation, et diarrhée.
• Guillaume 1995 : Gastralgie, ballonnement abdominal, borborygmes, diarrhée, vomissement, pesanteur du corps, constipation, diarrhée cholériforme, fistule anale, œdème du pied-jiao qi ; dyspepsie, gastrite, entérite.

• Jia yi jing : « Distension thoracique, borborygmes avec douleur à type de coupures. » « En cas de ballonnement Rate, il y a des éructations, une lassitude des quatre membres, une pesanteur du corps qui ne supporte pas les vêtements ». « Diarrhée cholériforme avec reflux du Qi », « Difficulté de défécation », « Maladies de la chaleur avec sensation de plénitude et d'inquiétude, impossibilité de s'allonger », « Maladies de la chaleur débutant par une lourdeur de la tête avec céphalée frontale, sensation d'inquiétude (fan man), chaleur du corps, la lutte contre la chaleur provoque des lombalgies avec difficulté de flexion-extension, plénitude thoracique, douleur des mâchoires, diarrhée fréquente, sensation de faim mais difficulté à s'alimenter, éructations fréquentes, fièvre avec refroidissement des pieds, ballonnement abdominal avec indigestion, vomissements fréquents, présence de glaire et de sang dans les selles, nausées improductives » (Guillaume 1995).
• Qian jin yao fang : « Céphalée avec froid et chaleur, transpiration et absence de crainte du froid », « Enflure des deux genoux, lassitude des jambes avec torsion des tendons » (Guillaume 1995).
• Lshimpo : Maladies de la chaleur ; sensation de lourdeur de la tête par à-coups ; douleur de la joue ; irritabilité ; douleur dorsale ; plénitude abdominale ; douleur maxillaire ; perturbation du Qi ; constipation (Guillaume 1995).
• Yu long jing : « Maladie de la chaleur avec absence de transpiration, vide et faiblesse de la Rate et de l'Estomac, diarrhée cholériforme avec inappétence, chaleur du corps, lassitude des jambes, refroidissement des extrémités, douleur de la région lombaire et du coccyx » (Guillaume 1995).
• Yu long fu: « Fistule anale » (Guillaume 1995).
• Tong xuan Fu « Taibai peut dégager-xuan dao au niveau de Qichong-30E » (Guillaume 1995).
• Zhen jiu ju ying : chaleur du corps, sensation d'inquiétude et de plénitude, ballonnement abdominal avec indigestion, vomissement, diarrhée glairo-sanguinolente, lombalgie, difficulté de défécation, reflux du Qi et diarrhée cholériforme, douleur abdominale tranchante, borborygmes, douleur des genoux, des cuisses et des jambes avec spasmes des tendons, pesanteur du corps et douleur des os, douleur du Cœur de type Estomac (épigastralgie), ballonnement abdominal avec plénitude thoracique, douleur du Cœur avec ralentissement du pouls » (Guillaume 1995).
• Yi xue ru men : « Céphalée, lourdeur de la tête, nucalgie, choléra avec- vomissement, diarrhée glairo-sanguinolente, distension douloureuse du thorax et des flancs, ballonnement abdominal douloureux, borborygmes, lombalgie avec impossibilité de se pencher et de se redresser, maladie de la chaleur avec inquiétude-fan man, difficulté de défécation » (Guillaume 1995).
• Da cheng : Reprend intégralement la citation du Zhen jiu ju ing (Guillaume 1995).
• Xun jing : « Œdème des pieds avec rougeur et enflure » (Guillaume 1995).
• Lei jing tu yi : « Chaleur du corps, sensation de plénitude flatulence-fan man, ballonnement abdominal avec indigestion, vomissement, diarrhée dysentériforme muco-purulente, douleur lombaire, difficulté de défécation, reflux de Qi vers le haut avec diarrhée cholériforme, coliques à type de coupure, borborygmes, douleur des cuisses, des genoux et des mollets, crampes avec pesanteur du corps et douleur des os » (Guillaume 1995).

• Jung WM, Lee T, Lee IS, Kim S , Jang H, Kim SY, Park HJ, Chae Y. Spatial patterns of the indications of acupoints using data mining in classic medical text: a possible visualization of the meridian system. Evid Based Complement Alternat Med. 2015. [184044].

  The indications of acupoints are thought to be highly associated with the lines of the meridian systems. The present study used data mining methods to analyze the characteristics of the indications of each acupoint and to visualize the relationships between the acupoints and disease sites in the classic Korean medical text Chimgoogyeongheombang. Using a term frequency-inverse document frequency (tf-idf) scheme, the present study extracted valuable data regarding the indications of each acupoint according to the frequency of the cooccurrences of eight Source points and eighteen disease sites. Furthermore, the spatial patterns of the indications of each acupoint on a body map were visualized according to the tf-idf values. Each acupoint along the different meridians exhibited different constellation patterns at various disease sites. Additionally, the spatial patterns of the indications of each acupoint were highly associated with the route of the corresponding meridian. The present findings demonstrate that the indications of each acupoint were primarily associated with the corresponding meridian system. Furthermore, these findings suggest that the routes of the meridians may have clinical implications in terms of identifying the constellations of the indications of acupoints.

The visualization of the indications of the acupoints on a body map. Eight Source points representing the three meridian systems (Foot-Yin, Hand-Yin, and Hand-Yang meridian) and the indications of each acupoint (tf-idf value)were visualized on a human body template (Jung 2015).

• Stellon AJ. Metatarsalgia: treatment by acupuncture. Acupuncture in medicine. 1997;15(1):17-8. 57989