/*~~7TR~~*/ /*Auteurs: Claude Pernice, Florence Phan-Choffrut, Annabelle Pelletier*/ ====== 7TR Huizong 会宗(會宗) ====== ''prononciation'' {{:undefined:huizong.mp3|}} | //articles connexes// : - 6TR - 8TR - [[theories medicales:meridiens:meridiens principaux:11. meridien du triple rechauffeur|Méridien]] - | [{{:acupuncture:points:points des meridiens:triple rechauffeur:7tr.png?direct&300|WHO 2009}}] ===== Dénomination ===== ==== Traduction ==== ^ //Huìzōng// 会宗 [會宗] | Réunion des ancêtres (Nguyen Van Nghi 1971)\\ Assemblée du clan (Lade 1994) \\ Réunion essentielle (Laurent 2000) | * Zhou Mei-sheng 1984 : //hui// converge; meet. //zong// suzerain; faction; sect. * //Hui// (Ricci 2254) : se réunir, s'assembler, rencontrer (Guillaume 1995) ; réunion, se réunir, s'assembler... Cf. //huiyang// 35V (Laurent 2000). * //Zong// (Ricci 5240) : temple des ancêtres, ancêtres, respecter, secte, maître (Guillaume 1995) ; temple des ancêtres, fondement, fondamental, essentiel... Cf. //tianzong// 11IG (Laurent 2000). ==== Origine ==== * Jia yi jing (Guillaume 1995). ==== Explication du nom ==== * Zhou Mei-sheng 1984 : //Huizong// This point is the suzerain point where various factions of forearm Yang Meridians converge. * Pan 1993 : //hui//: rencontre, accumulation //zang//: ancêtre, respecté, ce vers quoi on se regroupe. Accumulation et rassemblement. Le flux de //Qi// venant de //Zhigou// (6TF) s'accumule à //Huizong// avant de se diriger vers le point suivant, //Sanyangluo// (8TF). //Huizong// est un point //Xi//, donc point où il y a « Accumulation et rassemblement » du //Qi// et du Sang de ce méridien. * Lade 1994 : le nom évoque une réunion ou une assemblée du Qi méridien à ce point, et fait référence à sa fonction de point d'Accumulation. * Laurent 2000 : pour se réunir au point suivant //sanyangluo//, il faut faire un détour comme pour se rendre au temple (à ce niveau le point forme un décrochement). ==== Noms secondaires ==== | | | | | | ==== Translittérations ==== * (fra) * (eng) * (viet) ==== Code alphanumérique ==== TR 7, 7 TR, 7 TF, TE 7 ===== Localisation ===== ==== Textes modernes ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : sur la transversale passant par Tsi Kao (6TR) à une distance de celui-ci vers le cubitus, dans un creux. * Roustan 1979 : A trois distances au-dessus du pli postérieur du poignet, un travers de doigt en dedans de //Zhigou// 6TR, contre le bord radial du cubitus. * Deng 1993 : sur le dos de l'avant-bras, à 3 //cun// en arrière du pli dorsal du poignet, sur le bord cubital de //Zhigou// (6TR) et le bord radial du cubitus. * Pan 1993 : Le point //huizong// se trouve à un travers de doigt en dehors du point //zhigou// (6TF), contre le bord radial du cubitus. * Guillaume 1995 : À trois distances au-dessus du pli transverse dorsal du poignet, contre le bord radial du cubitus à un travers de doigt en dedans de //zhigou//- 6TR. * Laurent 2000 : sur la face postérieure de l'avant bras, à 3 //cun// au-dessus du pli postérieur du poignet, à côté du bord radial du cubitus, à 1 //cun// en dedans de //zhigou// 6 SJ. * WHO 2009 : On the posterior aspect of the forearm, just radial to the ulna, 3 B-//cun// proximal to the dorsal wrist crease. Note: TE7 is ulnar to TE6. \\ **Items de localisation** ==== Textes classiques ==== Laurent 2000 : **1)** "Dans la dépression située à 3 //cun// au-dessus du poignet" (Jia Yi) ; **2)** "A 3 //cun// au-dessus du poignet, dans la dépression située à 1 //cun// sur le côté" (Tong Ren) ; **3)** "Dans la dépression située à 1 //cun// de //Zhigou// (6TR)" (Ru Men) ;** 4)** "A 3 //cun// au-dessus du poignet et à 0,5 //cun// sur le côté" (Liu Ji) ; 5) "A 3 //cun// au-dessus de //Yangchi// (4TR) et presque au même niveau que //Zhigou// (6TR), 0,5 //cun// plus bas" (Da Cheng). **Remarque:** Tous les anciens ouvrages de médecine situent ce point "à 3 //cun// au-dessus du poignet", mais envisagent différemment la distance qui le sépare de //Zhigou// (6TR). Jia Yi indique qu'il se trouve "dans la dépression", tandis que Tong Ren le place "à 1 //cun//" et Liu Ji à "0,5 //cun//" sur le côté..." La définition qui figure dans Jia Yi prévaut aujourd'hui, et on situe //Huizong// (TR7) sur le dos de l'avant-bras et à 3 //cun// au-dessus du pli dorsal du poignet, sur le bord cubital de //Zhigou// (6TR) et le bord radial du cubitus. ==== Rapports et coupes anatomiques ==== * Guillaume 1995 : Artère et veine interosseuses postérieures. Branche cutanée antébrachiale dorsale du nerf radial, branche profonde du nerf radial. ==== Rapports ponctuels ==== ===== Classes et fonctions ===== ==== Classe ponctuelle ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : Point « Tsri » du méridien ; point à puncturer dans le cas de trouble de l'énergie du triple réchauffeur, causés par l'arrêt de la circulation. * Roustan 1979, Pan 1993, Guillaume 1995, Laurent 2000 : Point //Xi// du méridien //Shoushaoyang// Trois Foyers. ==== Classe thérapeutique ==== * Guillaume 1995 : //Huizong// élimine la chaleur perverse du Triple Réchauffeur, harmonise le Foie, régularise le //Qi//. * Laurent 2000 : fait circuler l'énergie du méridien. ===== Techniques de stimulation ===== ^ Acupuncture ^ Moxibustion ^ Source ^ | La puncture de ce point est interdite | Tong ren, appliquer 7 cônes de moxa ; selon Ming tang 5 cônes | Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995) | | Piquer perpendiculairement à 0,3-0,5 distance | Cautériser 3 fois, chauffer 5-10 minutes | Roustan 1979 | | Puncture perpendiculaire entre 0,5 et 1 distance de profondeur | Cautérisation avec 3 à 5 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 10 minutes | Guillaume 1995 | | Piqûre perpendiculaire de 0,5 à 1 //cun// | Moxas 3 à 5; chauffer 15 à 20 mn | Laurent 2000 | \\ **Sensation de puncture**\\ **Sécurité**\\ ===== Indications ===== | [[acupuncture:points:classes et categories ponctuelles:classes d'usages|Usage]] : \\ Point référencé nomenclature OMS ( WHO 1991) \\ Point usuel - secondaire (Roustan 1979) | ==== Littérature moderne ==== * Nguyen Van Nghi (1971) : surdité, algies du membre supérieur, épilepsie. * Lade 1994 : Disperse le Vent et clarifie la Chaleur. Indications : maladies douloureuses de la peau, surdité, acouphènes, plénitude et douleur de la poitrine et de l'abdomen, et douleur et raideur du membre supérieur. * Guillaume (1995) : Surdité, épilepsie-//dian xian//, douleur de la peau, douleur du bras. ==== Littérature ancienne ==== * Jia yi jing : « Surdité » (Guillaume 1995). * Wai tai mi yao : « Douleur de la peau », « Épilepsie-//yang xian// » (Guillaume 1995). * Ishimpo : Surdité ; épilepsie (Guillaume 1995). * Zhen jiu ju ying : « Les cinq épilepsies-//wu xian//, douleur de la peau et des muscles, surdité » (Guillaume 1995). * Yi xue ru men : « Surdité, douleur de la peau, épilepsie de type vent-//feng xian// » (Guillaume 1995). * Da cheng : Reprend intégralement la citation du Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995). * Lei jing tu yi : Pour certains, ce point est interdit à la puncture », « //Huizong// traite les cinq épilepsies-//wu xian//, la surdité et les myalgies » (Guillaume 1995). * Wai ke da cheng : « Furoncles ou abcès de l'épaule » (Guillaume 1995). ==== Associations ==== ^ Indication ^ Association ^ Source ^ | | | | ==== Revues des indications ==== ===== Etudes cliniques et expérimentales ===== ===== Références =====