/*~~10Rn~~*/ /*~~KI 10~~*/ /*~~VI-B88~~*/ ====== 10Rn Yingu 阴谷 [陰谷] ==== ''prononciation'' {{:acupuncture:points:points+des+meridiens:rein:yingu.mp3|}} | Articles connexes : - 9Rn - 11Rn - | [{{:acupuncture points:autres points hors-meridiens:membresinferieurs:vi-b88.png?nolink&300|Yingu (Li Su Huai 1976)}}] [{{:acupuncture:points:points des meridiens:rein:10rn.jpg?300|WHO 2009.}}] ===== Dénomination ===== ==== Traduction ==== ^ 阴谷\\ yīngǔ | Vallon de Inn (Nguyen Van Nghi 1971, Lade 1994) \\ Vallée //yin// (Pan 1993, Laurent 2000) | * Zhou Mei-sheng 1984 : //yin// inner side; medial side //gu// valley; name of a wind. * //Yin// de yin/yang... Cf. 6Rte //yinlingquan// (Laurent 2000). * //Gu// K 150, vallée,... Cf. 4GI //hegu// (Laurent 2000). ==== Origine ==== * Ling shu, chapitre « //Ben shu// » (Guillaume 1995). ==== Explication du nom ==== * Zhou Mei-sheng 1984 : //Yingu// The point is in the valley-like depression at the medial side of the knee, it is used to treat diseases caused by wind evils in the lower limbs. * Pan 1993: //yin// (de //yin// et //yang//) //gu// (vallée). Ce point est entre deux tendons, donc dans une « vallée »; il est situé du côté interne de la jambe : la vallée est //Yin//. * Lade 1994 : le nom fait référence à la localisation de ce point dans une zone //Yin//, dans une petite dépression entre deux muscles, et à son influence sur les structures //Yin// situées au-dessous de l'ombilic. * Laurent 2000 : //yin// se rapporte au méridien du Rein, au côté interne, à la nature Eau du point. //Gu//, la vallée, indique que le point se trouve dans un creux entre 2 tendons. ==== Noms secondaires ==== ==== Translittérations ==== * //Yin Gu// \\ Inn Kou\\ * Yin-ku (Li Su Huai 1976) ==== Code alphanumérique ==== * 10Rn, RE10 (Rein)\\ * KI10 (Kidney) * VI-B88 (Li Su Huai 1976) ===== Localisation ===== ==== Textes modernes ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : À la face interne du genou, à la partie postéro-interne du creux poplité sur le pli de flexion dans un creux entre deux tendons, l'un gros en dessus, l'autre petit, en dessous. * Li Su Huai 1976 : At the medial end of the popliteal crease, between tendons of muscle semi-membranosus. Bilateral. * Roustan 1979: A l'extrémité interne du creux poplité (entre les tendons du demi-tendineux et du demi-membraneux). * Deng 1993: Sur le bord interne du creux poplité, entre les tendons du muscle demi-tendineux et du muscle demi-membraneux quand le genou est en flexion. * Pan 1993: lorsque le genou est en flexion, on trouve le point //Yingu// entre les tendons du demi-tendineux et du demi-membraneux, à l'extrémité interne du creux poplité. * Guillaume 1995 : À l'extrémité médiale du sillon poplité transverse, entre les tendons des muscles demi-tendineux et demi-membraneux. * Laurent 2000 : à la partie postéro-interne du creux poplité, entre les tendons des muscles demi-tendineux et demi-membraneux quand le genou est en flexion. * WHO 2009: On the posteromedial aspect of the knee, just lateral to the semitendinosus tendon, in the popliteal crease.\\ ==== Textes classiques ==== * Deng 1993: - "En arrière du condyle interne du tibia, en-dessous du grand muscle et en-dessus du petit muscle, Ce point est localisé par la pression, le genou étant en flexion." (Ling Shu) - "Au-dessous du genou, en arrière du condyle interne du tibia, en-dessous du grand muscle et en-dessus du petit muscle. Ce point est localisé par la pression, le genou étant en flexion." (Jia Yi) - "A 1,5 //cun// en arrière de //Ququan// (F8)." (Ji Cheng) - Remarque: Tous les anciens ouvrages de médecine s'accordent sur la localisation de ce point. Le "grand muscle" et le "petit muscle" correspondent respectivement au muscle demi-membraneux et au muscle demi-tendineux. Lorsque le genou est en flexion, le point est localisé à l'extrémité interne du creux poplité, entre le muscle demi-membraneux et le muscle demi-tendineux. //Ququan// (F.8) se trouve au-dessus de //Yingu// (R.10) et en avant de celui-ci, comme il est indiqué dans Ji Cheng. Actuellement, le point se situe sur le bord interne du creux poplité, entre les tendons du muscle demi-tendineux et du muscle demi-membraneux lorsque le genou est fléchi. ==== Rapports et coupes anatomiques ==== * Deng 1993: Peau-tissu sous-cutané-entre les tendons du muscle demi-membraneux et du muscle demi-tendineux—tête interne du muscle gastrocnémien. Dans la couche superficielle, on trouve le nerf cutané postérieur de la cuisse et la veine sous-cutanée. Dans la couche profonde, on trouve les branches ou tributaires de l'artère et de la veine supéro-internes du genou. * Guillaume 1995 : Veine saphène, artère et veine inféro médiales du genou. Nerf saphène, branches postérieures du nerf obturateur, branches articulaires du nerf tibial. ==== Rapports ponctuels ==== | || | | | 8F |^ ↑ \\ ← 10Rn → \\ ↓ | \\ | | 9Rte || 7F | | | |||| | avant || côté droit \\ face interne | arrière | [{{:acupuncture:points:points+des+meridiens:rate:rapports_ponctuels_jambe_face_interne.png?400|Rapports ponctuels - Jambe - Face interne.\\ De bas en haut et d'avant en arrière : 1Rte Yinbai; 2Rte Dadu; 3Rte Taibai; 4Rte Gongsun; 2Rn Rangu; 4F Zhongfeng; 5Rte Shangqiu; 6Rn Zhaohai; 5Rn Shuiquan; 4Rn Dazhong; 3Rn Taixi; 8Rn Jiaoxin; 7Rn Fuliu; 6Rte Sanyinjiao; 5F Ligou; 9Rn Zhubin; 7Rte Lougu; 6F Zhongdu; 8Rte Diji; 9Rte Yinlingquan; 7F Xiguan;8F Ququan; 10Rn Yingu (Deng 1993)}}] ===== Classes et fonctions ===== ==== Classe ponctuelle ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : Point Ho du méridien, correspondant à l'élément Eau. Point de départ du méridien distinct des reins qui va se réunir à celui de la vessie au point Oé Tchong (40V) pour former la première réunion du premier couple. * Roustan 1979 : Point //He// (//Ho//). * Pan 1993: point //He// du méridien //Zu Shaoyin// Reins, correspond à l'élément Eau. * Guillaume 1995 : Il s'agit du point //he//, Eau, du méridien //Zu shao yin//. * Laurent 2000 : Fonction //he// (HO), nature Eau, point //ben//. ==== Classe thérapeutique ==== * Guillaume 1995 : //Yin gu// nourrit le Rein, purifie la chaleur, perméabilise le //Qi// des méridiens. * Laurent 2000 : régularise Foie et Reins, élimine l'humidité. ===== Techniques de stimulation ===== ^ Acupuncture ^ Moxibustion ^ Source ^ | Needle perpendicularly 0.7-1.0 in. | Moxa stick 5-15 min., 3-5 moxa cones. | Li Su Huai 1976 | | Piquer perpendiculairement à 0,5-1 distance | Cautériser 3-5 fois, chauffer 5-10 minutes | Roustan 1979 | | Selon Tong ren, puncturer à 0,4 distance | Appliquer 3 cônes de moxa | Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995) | | Puncture perpendiculaire entre 1 et 1,5 distance de profondeur | Cautérisation avec 3 à 5 cônes de moxa, moxibustion pendant 5 à 10 minutes | Guillaume 1995 | | Piqûre perpendiculaire de 1 à 1,5 //cun// | Moxas : 3 ; chauffer 15 mn | Laurent 2000 | **Sensation de puncture** \\ **Sécurité** \\ ===== Indications ===== ^ [[acupuncture:points:classes et categories fonctionnelles:3. classes d usage|Classe d'usage]] | **-** | point secondaire | ==== Littérature moderne ==== * Nguyen Van Nghi 1971 : Point à puncturer spécialement dans les cas de : impuissance, pathologie génitale, gonalgie, douleurs au bas ventre, troubles de la miction. * Li Su Huai 1976 : Arthritic pain of the knee, spasm on the medial side of the tigh, vaginitis, uterin hemorrhage, diseases of the genital organs. * Roustan 1979: Affections uro-génitales, gonarthrite. * Lade 1994 : * Tonifie les Reins (surtout le //Yin//), clarifie la Chaleur (surtout dans le Réchauffeur Inférieur) et la Chaleur du Sang. Indications : troubles par hernies, douleur de la partie basse de l'abdomen, douleur et prurit des organes génitaux, impuissance, leucorrhée, mictions fréquentes ou douloureuses, sang dans l'urine, saignements utérins, et diarrhée. * Fortifie le genou. Indications : douleur, raideur et gonflement de la face médiale du genou et de la cuisse. * Guillaume 1995: Impuissance, //Qi// herniaire, méno-métrorragie, dysurie, diarrhée cholériforme, folie-//dian kuang//, eczéma de la région génitale, douleur de la face interne de la cuisse. ==== Littérature ancienne ==== * Jia yi jing : « Folie-//dian kuang// », « Douleur de la face interne de la colonne, dysurie, impuissance, douleur du bas-ventre qui irradie vers la région génitale et la face interne de la cuisse », « Chez l'homme, syndrome parasitaire ; chez la femme, syndrome d'obstruction, frissons et fièvre, gonflement latéralisé du bas-ventre », « Hémorragie de la femme, ballonnement et plénitude abdominale avec difficulté à respirer, urines foncées » (Guillaume 1995). * Ishimpo : Sensation de gêne sous la langue ; irritabilité et dépression ; paralysie ; douleur à l'intérieur de la colonne ; dysurie ; impuissance ; douleur abdominale basse analogue à un syndrome parasitaire ou à une obstruction (Guillaume 1995). * Tong ren : « Gonalgie comme si le genou était désarticulé, impossibilité de le fléchir et de l'étendre. » (Guillaume 1995). * Yu long jing : « Coup de Froid-//shang han// avec difficulté de miction, douleur abdominale, pertes blanches ou rouges, urines foncées. » (Guillaume 1995). * Tong xuan fu : « //Yin gu//-10Rn traite les douleurs périombilicales.» (Guillaume 1995) * Zhen jiu ju ying : gonalgie à type de piqûre avec difficulté de flexion-extension, relâchement de la langue avec sialorrhée, flatulence et éructation-fan ni, difficulté de miction et dysurie, douleur de la région génitale, impuissance, douleur de la face interne de la cuisse ; chez la femme, hémorragie génitale incessante, plénitude et ballonnement abdominal avec difficulté à respirer, urines foncées ; chez l'homme, état analogue à la présence de parasites (ballonnement) ; chez la femme, c'est comme si elle était enceinte (ballonnement) (obstruction selon le Jia yi jing). » (Guillaume 1995). * Yi xue ru men :« Enflure sous la langue, douleur du genou à type de piqûre, douleur de la face interne de la cuisse, impuissance, leucorrhée ou saignement, plénitude thoraco-abdominale avec difficulté à respirer, urines jaunes. » (Guillaume 1995). * Da cheng : Reprend intégralement la citation du Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995). * Xun jing : « Eczéma des bourses, leucorrhée abondante.» (Guillaume 1995). * Lei jing tu yi : « Relâchement de la langue avec écoulement de salive, ballonnement abdominal avec sensation d'inquiétude et de plénitude-//fan man//, difficulté de miction, douleur herniaire du bas-ventre qui irradie vers les organes génitaux externes, douleur de la région périnéale, atrophie et //Bi-wei bi//, douleur du genou avec impossibilité de le fléchir et de l'étendre, pertes de sang (ou spotting permanent), grossesses rares. » (Guillaume 1995). * Wai ke da cheng : « Furoncles-anthrax de la poitrine. » (Guillaume 1995). ==== Associations ==== ^ Indication ^ Association ^ Source ^ | Dysurie | **10Rn** + 1F+ 14F + 40V + 39V | Zi sheng jing (Guillaume 1995) | | Diarrhée cholériforme | **10Rn** + 36E | Zhen jiu ju yingbai zheng (Guillaume 1995) | | Urines jaunes et foncées | **10Rn** + 3Rn + 23V + 6VC + 28V + 4VC | Si ban jiao cai zhen jiu xue (Guillaume 1995) | | //Long bi// (insuffisance de //Qi// des Reins) | **10Rn** + 23V + 22V + 6VC + 39V | Si ban jiao cai zhen jiu xue (Guillaume 1995) | | Favorise la diurèse, élimine l'enflure et le ballonnement | **10Rn** + 9VC + 36E | Tai yi ge (Guillaume 1995) | ==== Revues des indications ==== ===== Etudes cliniques et expérimentales ===== ===== Références =====