12GI ZHOULIAO 肘髎

• Zhou Mei-sheng 1984 : zhou elbow liao bone crevice; deep hole adjacent to bone

肘 zhou : Coude - Poignet ou avant-bras
(Ricci 1093) : coude, poignet, avant-bras (Guillaume 1995)
髎 liao : Fissure osseuse - Coccyx
caractère inusité qui signifie « os » (Guillaume 1995)

La dénomination de ce point apparaît dans le Jia Yi jing (Guillaume 1995).

• Zhou Mei-sheng 1984 : The point is located in the deep crevice on the elbow part.
• Pan 1993 : Il est au-dessus du coude, dans la dépression située du côté externe de l'humérus. Liao désigne également une dépression qui suit une protubérance osseuse. Le point Zhouliao, comme son nom l'indique, se trouve dans une dépression près du coude.
• Laurent 2000 : zhou l'association de cun pouce et de la clé organique rou (K 130), définit un élément anatomique : le coude. Liao : rassemble la clé de l'os gu (K 188) et la notion d'ailes déployées liao. En anatomie chinoise cet ensemble correspond à la notion de creux osseux, sans doute par analogie avec les creux que l'on sent en palpant une aile d'oiseau. Zhouliao ne semble rien signifier d'autre que creux du coude, le point fut l'un des premiers points décrits, il se met particulièrement en évidence dans le mouvement du tir à l'arc. Dans l'antiquité, les concours de tir à l'arc servaient à l'Empereur à désigner les feudataires, la flèche qui atteignait le centre de la cible représentait l'image de la droiture du cœur de l'archer.

• (1) Zhou (Ricci 1093). Jian (Ricci 719) : pointe ; pointu, terminé en pointe, aigu, acéré ; de premier choix (Guillaume 1995).
• (2) Zhou (Ricci 1093). Liao (Ricci 3102) : un peu, quelque peu, quelque temps ; s'appuyer sur ; soutien, secours, goût, entrain, intérêt, bourdonnements d'oreille ; bavarder, babiller, jaser (Guillaume 1995).

• tcheou leao (EFEO et autres)
• chou liao (Wade-Giles et autres)

• Trữu liêu (viet)
• ju ryo (cor)
• chū ryō? (jap)

• 12GI - GI12 (Gros Intestin)
• LI12 (Large Intestine)

• Nguyen Van Nghi 1971 : Sur le bord externe de l'extrémité inférieure de l'humérus, à deux distances au-dessous de Keu Tcheu.
• Roustan 1979 : à la face externe du coude, une distance au-dessus de Quchi 11GI .
• Deng 1993 : le coude étant en flexion, sur la face externe de l'avant-bras, à 1 cun au-dessus de Quchi ( 11GI ), sur le bord de l'humérus.
• Pan 1993 : Zhouliao est situé à 1 distance au-dessus du point Quchi ( 11GI ).
• Guillaume 1995 : À une distance au-dessus et en dehors de Quchi-11GI, au-dessus de l'épicondyle latéral et au bord latéral du triceps.
• Laurent 2000 : 1 cun au-dessus et 1 cun en arrière de quchi ( 11GI ) (lorsque l'avant bras est fléchi à 90°), contre le bord antérieur de l'humérus.
• WHO 2009 : On the posterolateral aspect of the elbow, superior to the lateral epicondyle of the humerus, anterior to the lateral supraepicondylar ridge.

• Jia Yi Jing: Entre l'humérus et le radius quand le coude est en flexion et la main posée sur la poitrine (Deng 1993).
• Qian Jin: Entre les os du bras quand le coude est en flexion (Deng 1993).
• Sheng Hui: Sur le radius, à l'extérieur du coude, dans la dépression qui se forme à l'extrémité du pli du coude quand le coude est en flexion (Deng 1993).
• Tong Ren: Sur le radius, à l'extérieur du coude, quand le coude est en flexion et la main posée sur la poitrine (Deng 1993).
• Deng 1993 : remarque: Tous les ouvrages de médecine du passé s'accordent sur la localisation de ce point. Si l'on se réfère à Sheng Hui , il se trouve dans la dépression qui se forme à l'extrémité du pli du coude quand le coude est en flexion. Il est donc à l'extrémité externe du pli du coude et au milieu d'une ligne reliant Chize ( 5P ) et l'épicondyle externe de l'humérus, quand le coude est en flexion.

• Roustan 1979 : Nerf radialis et sa branche cutanée antéro-externe, le nerf cutaneus brachii lateralis inferior.
• Deng 1993 : Peau—tissu sous-cutané—muscle brachio-radial—muscle brachial. Dans la couche superficielle, on trouve le nerf cutané postérieur de l'avant-bras. Dans la couche profonde, on trouve les branches ou tributaires de l'artère et de la veine collatérales radiales.
• Guillaume 1995 : Veine céphalique, artère et veine radiales récurrentes. Nerf postéro-cutané de l'avant bras.

• Guillaume 1995 : zhouliao perméabilise les méridiens, vivifie les Luo, favorise la fonction des articulations.
• Laurent 2000 : traite le bras sur le méridien.

Sensation de puncture
(1) Sensation locale de gonflement.

Sécurité

• Nguyen Van Nghi 1971 : Points à puncturer dans les douleurs et contractures du coude et du bras.
• Roustan 1979 : douleurs du coude, douleurs du bras, affections de l'articulation scapulaire. Somnolences, crampes du bras, hypoesthésie du bras.
• Guillaume 1995 : Endolorissement de l'épaule, du bras et du coude, paresthésies-ma mu, contractures, gêne à la flexion-extension, paralysie du membre supérieur.

• Jia Yi jing : « Endolorissement et pesanteur de l'épaule et du coude, douleur du bras avec difficulté de mobilisation » (Guillaume 1995).
• Ishimpo : Endolorissement et pesanteur des articulations de l'avant-bras ; douleur paralysante avec gêne à la flexion-extension (Guillaume 1995).
• Sheng Hui Fang : « Endolorissement et pesanteur du coude et de l'avant-bras, impossibilité de flexion-extension, impotence avec douleur et hypoesthésie » (Guillaume 1995).
• Zhen jiu ju jing : vent du surmenage-feng lao avec tendance à s'allonger, douleur du bras avec impossibilité de le lever, pesanteur de l'épaule avec contracture axillaire, parésie et paresthésies-ma mu bu ren du bras et du coude » (Guillaume 1995).
• Yi Xue Ru Men : « Bi du vent de l'articulation du coude, douleur du bras avec contracture » (Guillaume 1995).
• Da Cheng : « Feng lao ( les Pervers du vent et du froid pénètrent dans les méridiens et provoquent un Bi douloureux avec impotence, s'ils pénètrent dans les Organes et les Entrailles le Qi et le Sang se consument et une fatigue sévère-lao se manifeste ), tendance à s'allonger, Bi du vent de l'articulation du coude, douleur du bras avec impossibilité de flexion-extension, contractures, parésie et paresthésies-ma mu bu ren du bras et du coude » (Guillaume 1995).
• Xun Jing : « Douleur des os de l'articulation du coude avec contracture et paresthésies-ma mu » (Guillaume 1995).
• Lei Jing ju yi : « Bi du vent de l'articulation du coude, douleur du bras avec difficulté à le lever, impotence fonctionnelle, tendance à s'allonger » (Guillaume 1995).

5.4 Revue des indications
Jacques Covin 2012. Indications du 12GI classées en consensus fort (+++, plus de 50 % des auteurs), moyen (++,30 à 49 % des auteurs) ou faible (+,15 à 29 % des auteurs) à partir de l'analyse d'un ensemble de références. Covin J. Indications consensuelles des points d’acupuncture du méridien du Gros Intestin. Acupuncture & Moxibustion. 2012;11(3);162-9.161282

+++ : 0

++ :
Rhumatologie : douleurs du coude et du bras

+ :
Asthénie importante avec tendance à s’allonger