Rédacteur : Johan Nguyen

Classification des zheng

1. ICD-11 Traditional medicine patterns (WHO 2019)

1.1. Principle-based patterns

SE70Yang pattern
SE71Yin pattern
SE72 Heat pattern
SE73Cold pattern
SE74Excess pattern
SE75Deficiency pattern
SE76Exterior pattern
SE77Interior pattern
SE78 Moderate (Heat/Cold) pattern
SE79 Medium (Excess/Deficiency) pattern
SE7ATangled cold and heat pattern
SE7YOther specified principle-based patterns
SE7ZPrinciple-based patterns, unspecified

1.2. Environmental factor patterns

SE80Wind factor pattern
SE81Cold factor pattern
SE82 Dampness factor pattern
SE83Dryness factor pattern
SE84Fire-heat factor pattern
SE85Summer-heat factor pattern
SE86Pestilent factor pattern
SE8YOther specified environmental factor patterns
SE8ZEnvironmental factor patterns, unspecified

1.3. Body constituents patterns

1.3.1. Qi patterns

SE90Qi deficiency pattern
SE91Qi stagnation pattern
SE92 Qi uprising pattern
SE93Qi sinking pattern
SE94Qi collapse pattern
SE9YOther specified qi patterns
SE9ZQi patterns, unspecified

1.3.2. Blood patterns

SF00Blood deficiency pattern
SF01Blood stasis pattern
SF02 Blood heat pattern
SF03Blood cold pattern
SF04Blood dryness pattern
SF0YOther specified blood patterns
SF0ZBlood patterns, unspecified

1.3.3. Fluid patterns

SF10Fluid deficiency pattern
SF11Fluid disturbance pattern
SF12 Dry-phlegm pattern
SF13Damp phlegm pattern
SF14Phlegm-fire harassing the heart system pattern
SF15Wind-phlegm pattern
SF1YOther specified fluid patterns
SF1ZFluid patterns, unspecified

1.3.4. Essence patterns

SF20 Essence deficiency pattern
SF2Y Other specified essence patterns
SF2Z Essence patterns, unspecified

1.3.5. Other specified body constituents patterns

SF4YOther specified body constituents patterns

1.3.6. Body constituents patterns, unspecified

SF4ZBody constituents patterns unspecified

1.4. Organ system patterns

1.4.1. Liver system patterns

SF50Liver yin deficiency pattern
SF51Liver yang deficiency pattern
SF52 Liver yang ascendant hyperactivity pattern
SF53Liver qi deficiency pattern
SF54Liver blood deficiency pattern
SF55Liver depression and blood stasis pattern
SF56Liver wind stirring the interior pattern
SF57Liver qi stagnation pattern
SF58 Liver fire flaming upward pattern
SF59 Liver heat stirring wind pattern
SF5ALiver-gallbladder dampness-heat pattern
SF5BLiver meridian dampness-heat pattern
SF5CLiver meridian cold stagnation pattern
SF5DGallbladder qi deficiency pattern
SF5EGallbladder depression with phlegm harassment pattern
SF5FGallbladder heat pattern
SF5GGallbladder cold pattern
SF5HLiver and kidney yin deficiency pattern
SF5J Disharmony of liver and spleen systems pattern
SF5KDisharmony of liver and stomach systems pattern
SF5LLiver fire invading the stomach system pattern
SF5MLiver fire invading the lung system pattern
SF5YOther specified liver system patterns
SF5ZLiver system patterns, unspecified

1.4.2. Heart system patterns

SF60Heart qi deficiency pattern
SF61Heart blood deficiency pattern
SF62 Dual deficiency of heart qi and blood pattern
SF63Heart meridian obstruction pattern
SF64Heart yin deficiency pattern
SF65Deficiency of heart qi and yin pattern
SF66Heart yang deficiency pattern
SF67Heart yang collapse pattern
SF68 Heart fire flaming upward pattern
SF69 Fire harassing heart spirit pattern
SF6AWater qi intimidating the heart system pattern
SF6BHeart spirit restlessness pattern
SF6CAnxiety damaging the spirit pattern
SF6DSmall intestine qi stagnation pattern
SF6ESmall intestine excess heat pattern
SF6FSmall intestine deficiency cold pattern
SF6GHeart and liver blood deficiency pattern
SF6HHeart and gallbladder qi deficiency pattern
SF6JHeart and spleen systems deficiency pattern
SF6KHeart and lung qi deficiency pattern
SF6LHeart and kidney systems disharmony pattern
SF6MHeart and kidney yang deficiency pattern
SF6YOther specified heart system patterns
SF6ZHeart system patterns, unspecified

1.4.3. Spleen system patterns

SF70Spleen qi deficiency pattern
SF71Spleen qi sinking pattern
SF72 Spleen deficiency with qi stagnation pattern
SF73Spleen deficiency with food retention pattern
SF74Spleen failing to control the blood pattern
SF75Spleen deficiency and blood depletion pattern
SF76Spleen yin deficiency pattern
SF77Spleen yang deficiency pattern
SF78 Dampness-heat encumbering the spleen system pattern
SF79 Spleen deficiency with dampness accumulation pattern
SF7ASpleen deficiency with water flooding pattern
SF7BCold-dampness encumbering the spleen system pattern
SF7CStomach qi deficiency pattern
SF7DStomach qi uprising pattern
SF7EStomach yin deficiency pattern
SF7FStomach heat pattern
SF7GDampness in the intestines pattern
SF7HCold invading the stomach system pattern
SF7JIntestine cold stagnation pattern
SF7KAnxiety damaging the spleen system pattern
SF7LLung and spleen deficiency pattern
SF7MSpleen and kidney yang deficiency pattern
SF7YOther specified spleen system patterns
SF7ZSpleen system patterns, unspecified

1.4.4. Lung system patterns

SF80Lung qi deficiency pattern
SF81Lung yin deficiency pattern
SF82 Lung and kidney yin deficiency pattern
SF83Lung qi and yin deficiency pattern
SF84Lung yang deficiency pattern
SF85Cold phlegm obstructing the lung pattern
SF86Turbid phlegm accumulation in the lung pattern
SF87Exterior cold with lung heat pattern
SF88 Intense congestion of lung heat pattern
SF89 Phlegm heat obstructing the lung pattern
SF8AWind-heat invading the lung pattern
SF8BLung heat transmitting into the intestine pattern
SF8CWind-cold fettering the lung pattern
SF8DDryness invading the lung pattern
SF8ELung dryness with intestinal obstruction pattern
SF8FLarge intestine excess heat pattern
SF8GLarge intestine dampness heat pattern
SF8HLarge intestine fluid deficiency pattern
SF8JLarge intestine deficiency cold pattern
SF8YOther specified lung system patterns
SF8ZLung system patterns, unspecified

1.4.5. Kidney system patterns

SF90 Kidney qi deficiency pattern
SF91 Kidney failing to receive qi pattern
SF92 Kidney qi deficiency with water retention pattern
SF93 Kidney yin deficiency pattern
SF94 Kidney yin and yang deficiency pattern
SF95 Kidney deficiency with marrow depletion pattern
SF96 Kidney essence deficiency pattern
SF97 Kidney yang deficiency pattern
SF98 Fear damaging the kidney system pattern
SF99 Blood and heat accumulation in the uterus pattern
SF9A Phlegm obstructing the uterus pattern
SF9B Dampness-heat in the uterus pattern
SF9C Cold stagnation in the uterus pattern
SF9D Uterine deficiency cold pattern
SF9E Blood accumulation in the bladder pattern
SF9F Bladder heat accumulation pattern
SF9G Bladder dampness-heat pattern
SF9H Bladder water accumulation pattern
SF9J Bladder deficiency cold pattern
SF9Y Other specified kidney system patterns
SF9Z Kidney system patterns, unspecified

1.4.6. Other specified organ system patterns

SG1YOther specified organ system patterns

1.4.7. Organ system patterns, unspecified

SG1ZOrgan system patterns, unspecified

1.5. Meridian and collateral patterns

1.5.1. Main Meridian Patterns

SG20Lung meridian pattern
SG21Large intestine meridian pattern
SG22 Stomach meridian pattern
SG23Spleen meridian pattern
SG24Heart meridian pattern
SG25Small intestine meridian pattern
SG26Bladder meridian pattern
SG27Kidney meridian pattern
SG28 Pericardium meridian pattern
SG29 Triple energizer meridian pattern
SG2AGallbladder meridian pattern
SG2BLiver meridian pattern
SG2YOther specified main Meridian Patterns
SG2ZMain Meridian Patterns, unspecified

1.5.2. Extra Meridian Patterns

SG30 Governor vessel pattern
SG31 Conception vessel pattern
SG32 Yin heel vessel pattern
SG33 Yang heel vessel pattern
SG34 Yin link vessel pattern
SG35 Yang link vessel pattern
SG36 Thoroughfare vessel pattern
SG37 Belt vessel pattern
SG3Y Other specified extra Meridian Patterns
SG3Z Extra Meridian Patterns, unspecified

1.5.3. Other specified meridian and collateral patterns

SG5YOther specified meridian and collateral patterns

1.5.4. Meridian and collateral patterns, unspecified

SG5ZMeridian and collateral patterns, unspecified

1.6. Six stage patterns

SG60Early yang stage pattern
SG61Middle yang stage pattern
SG62 Late yang stage pattern
SG63Early yin stage pattern
SG64Middle yin stage Pattern
SG65Late Yin stage Patterns
SG6YOther specified six stage patterns
SG6ZSix stage patterns, unspecified

1.7. Triple energizer stage patterns

SG70Upper energizer stage patterns
SG71Middle energizer stage patterns
SG72 Lower energizer stage patterns
SG7YOther specified triple energizer stage patterns
SG7ZTriple energizer stage patterns, unspecified

1.8. Four phase patterns

1.8.1. Defense phase patterns

SG80Dampness obstructing the defense yang pattern
SG81Heat attacking the lung defense pattern
SG8YOther specified defense phase patterns
SG8ZDefense phase patterns, unspecified

1.8.2. Qi phase patterns

SG90Heat entering the qi phase pattern
SG91Qi phase dampness and heat pattern
SG92Dampness obstructing the qi phase pattern
SG9YOther specified qi phase patterns
SG9ZQi phase patterns, unspecified

1.8.3. Nutrient phase patterns

SH00Nutrient qi and defense qi disharmony pattern
SH01Heat in the nutrient phase pattern
SH02 Heat entering the nutrient and blood phase pattern
SH0Y Other specified nutrient phase patterns
SH0Z Nutrient phase patterns, unspecified

1.8.4. Blood phase patterns

SH10 Blood phase pattern
SH11 Heat entering the blood phase pattern
SH1Y Other specified blood phase patterns
SH1Z Blood phase patterns (TM1), unspecified

1.8.5. Other specified four phase patterns

SH3Y Other specified four phase patterns

1.8.6. Four phase patterns, unspecified

SH3Z Four phase patterns, unspecified

1.9. Four constitution medicine patterns

1.9.1. Large yang type patterns

SH40 Large yang type exterior origin lower back pattern
SH41 Large yang type interior origin small intestine pattern
SH42 Large yang type exterior interior combined pattern
SH4Y Other specified large yang type patterns
SH4Z Large yang type patterns, unspecified

1.9.2. Small yang type patterns

| |SH50 | Small yang type lesser yang wind damage pattern |

SH51 Small yang type yin depletion pattern
SH52 Small yang type chest heat congested pattern
SH53 Small yang type yin deficit pattern
SH54 Small yang type exterior interior combined pattern
SH5Y Other specified small yang type patterns
SH5Z Small yang type patterns, unspecified

1.9.3. Large yin type patterns

SH60 Large yin type supraspinal exterior pattern
SH61 Large yin type esophagus cold pattern
SH62 Large yin type liver heat pattern
SH63 Large yin type dryness heat pattern
SH64 Large yin type exterior Interior combined pattern
SH6Y Other specified large yin type patterns
SH6Z Large yin type patterns, unspecified

1.9.4. Small yin type patterns

SH70 Small yin type congestive hyperpsychotic pattern
SH71 Small yin type yang depletion pattern
SH72 Small yin type greater yin pattern
SH73 Small yin type lesser yin pattern
SH74 Small yin type exterior interior combined pattern
SH7Y Other specified small yin type patterns
SH7Z Small yin type patterns, unspecified

1.9.5. Other specified four constitution medicine patterns

SH9Y Other specified four constitution medicine patterns

1.9.6. Four constitution medicine patterns, unspecified

SH9Z Four constitution medicine patterns, unspecified

1.10. Other specified traditional medicine patterns

SJ1Y Other specified traditional medicine patterns

1.11. Traditional medicine patterns, unspecified

SJ1Z Traditional medicine patterns, unspecified

2. Références

  • Xie Zhufan. Syndrome names (pattern names). in On the standard nomenclature of chinese traditional médicine. Beijing: Foreign Languages Press. 2003: 152-181.[159727-152-181]
  • Li Zhenji et al. Différenciation des syndromes in Nomenclature normative internationale sino-française des expressions et termes fondamentaux de la Médecine Chinoise : Edition bilingue français-chinois. Paris: Desclée de Brouwer. 2011:86-105. [174872-86-105]