7VB Qubin 曲鬓(曲鬢)

prononciation

WHO 2009

• Zhou Mei-sheng 1984 : qu see Quchi (11GI) bin temple.
• Qu : courbe (Pan 1993) ; (Ricci 1347) : courbe, sinuosité, tortueux (Guillaume 1995).
• Bin : cheveux de la tempe (Pan 1993) ; (Ricci 4069) : cheveux des tempes, favoris (Guillaume 1995).

• Jia yi jing (Guillaume 1995).

• Zhou Mei-sheng 1984 : qubin, The point is on the curve line of the temple.
• Pan 1993 : le nom « Courbe de la ligne d'implantation des cheveux à la tempe » indique que ce point est situé à la racine des cheveux, à l'endroit où les cheveux deviennent les favoris.

• (fra)
• (eng)
• (viet)
• (cor)
• (jap)

• Nguyen Van Nghi 1971 : Sur le crâne à une distance et demie au-dessus de la racine des cheveux, au-dessus de l'oreille.
• Roustan 1979 : En avant du pavillon de l'oreille, à l'intersection de l'horizontale passant par son apex et de la verticale passant par son bord antérieur (un travers de doigt en avant de Jiao Sun 20TR, au même niveau que l'extrémité externe du sourcil).
• Deng 1993 : sur la tête, au point d'intersection entre la ligne verticale passant par le bord antérieur de l'oreille et une ligne horizontale passant par le sommet de l'oreille.
• Pan 1993 : le point Qubin se trouve du côté supéro-antérieur du pavillon de l'oreille, un travers de doigt en avant du point Jiaosun (20TR).
• Guillaume 1995 : dans le cuir chevelu, en avant du pavillon de l'oreille, à l'intersection de l'horizontale passant par son apex et de la verticale passant par son bord antérieur, à 1 distance en avant de Jiaosun - 20TR.
• WHO 2009: On the head, at the junction of the vertical line of the posterior border of the temple hairline and the horizontal line of the apex of the auricle.

Items de localisation

• Deng 1993 : 1) “Au-dessus de l'oreille, dans la dépression située au-dessus de la courbure de la ligne de plantation des cheveux en avant de l'oreille, dans le creux qui se forme lorsque les joues sont gonflées.” (Jia Yi) 2) “Au-dessus de l'oreille, dans la dépression située au-dessus de la courbure de la ligne de plantation des cheveux en avant de l'oreille, dans le creux qui se forme lorsque les joues sont gonflées.” (Jin Jian) Remarque : Tous les anciens ouvrages de médecine s'accordent sur la localisation de ce point. Actuellement, on localise Qubin (7VB) sur la tête, à l'intersection entre une ligne verticale marquant l'arrière des tempes et une ligne horizontale passant par le sommet de l'oreille.

• Guillaume 1995 : Branches pariétales de l'artère et de la veine temporales superficielles. Nerf auriculotemporal.

• Nguyen Van Nghi 1971 : Point qui reçoit un vaisseau de Taé Yang (IG + V).
• Pan 1993, Guillaume 1995 : point de rencontre des méridiens Zutaiyang Vessie et Zushaoyang Vésicule biliaire.

• Guillaume 1995 : Qubin purifie la chaleur, dissipe l'œdème, apaise le vent, calme la douleur.

Sensation de puncture

Sécurité

• Nguyen Van Nghi 1971 : trismus, céphalées.
• Roustan 1979 : Céphalée, névralgie du trijumeau, spasme du muscle temporal.
• Guillaume 1995 : Migraine, enflure de la joue et du menton, mâchoires serrées, perte soudaine de la voix, odontalgie, déviation de la bouche et de l'œil, contracture du cou et de la nuque ; névralgie du trijumeau.

• Jia yi jing : « Plénitude du cou et du menton dont la douleur irradie vers les dents, mâchoires serrées avec contracture douloureuse et impossibilité de parler » (Guillaume 1995).
• Ishimpo : Plénitude et tension de la nuque et de la mandibule responsable de trismus ; douleur de la bouche et impossibilité de parler (Guillaume 1995).
• Sheng hui fang : « Raideur de la nuque avec impossibilité de se retourner, odontalgie » (Guillaume 1995).
• Zhen jiu ju ying : enflure de la région du menton et de la joue avec douleur des mâchoires et impossibilité d'ouvrir la bouche, mâchoires serrées avec impossibilité de parler, raideur de la nuque avec impossibilité de se retourner, douleur des deux angles du cerveau (fronto-pariétales) avec vent du sommet qui provoque une perte de la vue » (Guillaume 1995).
• Yi xue ru men : « Aphonie brutale, carie dentaire, enflure de la région du menton et de la joue, trismus, douleur soudaine des mâchoires » (Guillaume 1995).
• Da cheng : Reprend intégralement les indications du Zhen jiu ju ying (Guillaume 1995).
• Lei jing tu yi : « Enflure du menton et des joues qui s'étend jusqu'aux mâchoires avec impossibilité d'ouvrir la bouche, trismus avec difficulté d'élocution, raideur de la nuque avec rotation vers l'arrière impossible, douleur de la région temporo-pariétale, vent du sommet de la tête avec baisse de l'acuité visuelle » (Guillaume 1995).
• Xun jing : « Déviation de la bouche et de l'œil (Guillaume 1995).